{"id":32203,"date":"2021-11-17T18:32:03","date_gmt":"2021-11-17T17:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gramtax.fr\/aussetzung-der-erstattung-von-verbrauchsteuern-ticpe-auf-verbrauchten-dieselkraftstoff-laut-rechnungen-von-kraftstofflieferanten-in-frankreich-2021\/"},"modified":"2021-11-17T22:54:18","modified_gmt":"2021-11-17T21:54:18","slug":"aussetzung-der-erstattung-von-verbrauchsteuern-ticpe-auf-verbrauchten-dieselkraftstoff-laut-rechnungen-von-kraftstofflieferanten-in-frankreich-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/aussetzung-der-erstattung-von-verbrauchsteuern-ticpe-auf-verbrauchten-dieselkraftstoff-laut-rechnungen-von-kraftstofflieferanten-in-frankreich-2021\/","title":{"rendered":"Aussetzung der Erstattung von Verbrauchsteuern (&#8222;TICPE&#8220;) auf verbrauchten Dieselkraftstoff laut Rechnungen von Kraftstofflieferanten in Frankreich * (2021)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>WICHTIG<\/strong>: An alle Kraftstofflieferanten zu diesem Hinweis, wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Autor dieses Hinweises. <strong>NUR DIE ZOLLVERWALTUNG IN FRANKREICH.<\/strong> GRAMTAX ist nicht der Autor dieser Nachricht und wir h\u00f6ren und beachten jede Nachricht, die von der Zollverwaltung in Frankreich erhalten wird.<\/p>\n\n<p>Wir m\u00f6chten Ihnen einen Hinweis zur Aussetzung der Erstattung von Verbrauchsteuern (&#8222;TICPE&#8220;) in den folgenden F\u00e4llen mitteilen:<\/p>\n\n<p>* Die franz\u00f6sische Zollbeh\u00f6rde, die f\u00fcr die Erstattung von Verbrauchsteuern an ausl\u00e4ndische Transportunternehmen zust\u00e4ndig ist, die in Frankreich Diesel verbrauchen, teilt uns mit, dass am 19.10.2021 beschlossen wurde, bestimmten litauischen Kraftstofflieferanten die Ausstellung von Bescheinigungen \u00fcber die Zuteilung von Tankkarten f\u00fcr Traktoren zu verbieten und forderte litauische Tochtergesellschaften und andere Niederlassungen auf, Fehler bei der Zuweisung von Tankkarten im internen System unverz\u00fcglich zu korrigieren.<\/p>\n\n<p><em><strong>In den Rechnungen bestimmter Lieferanten in LITAUEN und in anderen L\u00e4ndern festgestellte M\u00e4ngel, die zum Verlust Ihres Erstattungsanspruchs f\u00fchren k\u00f6nnen:<\/strong><\/em> <strong>wenn<\/strong> die Tankkarten tats\u00e4chlich an ein Transportunternehmen ausgestellt wurden und <strong>wenn<\/strong> diese Tankkarten keinem bestimmten Traktor zugeordnet waren, <strong>oder<\/strong> <strong>wenn<\/strong> die Tankkarte mehreren Zugmaschinen gleichzeitig zugewiesen wurde (WAS IST VERBOTEN), verlieren Transportunternehmen, die diese Tankkarten verwenden, wahrscheinlich den Anspruch auf Erstattung der Verbrauchsteuern f\u00fcr in Frankreich verbrauchten Diesel (\u201eTICPE\u201c). Vor dem 19.10.2021 genehmigten die franz\u00f6sischen Zollbeh\u00f6rden die Ausstellung einer Bescheinigung \u00fcber die Zuordnung von Tankkarten zu Traktoren, <strong>wenn die Rechnung<\/strong> nicht die folgenden Informationen enthielt: <strong><em>Kennzeichen des Traktors, der den Diesel in Frankreich verbrauchte.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Das Tankkarten-Zuordnungszertifikat wurde verwendet, um diese M\u00e4ngel in den Tankrechnungen zu bescheinigen, jedoch nach der Entdeckung mehrerer M\u00e4ngel. Die franz\u00f6sische Zollbeh\u00f6rde hat mit Zustimmung einiger Kraftstofflieferanten in FRANKREICH ab dem 19.10.2021 die Ausstellung dieser Art von Bescheinigungen an bestimmte Tochtergesellschaften in LITAUEN oder an andere Zweigstellen untersagt und sofort aufgefordert, die Fehler zu korrigieren das interne System der Kraftstofflieferanten. In naher Zukunft haben die Kraftstofflieferanten versprochen, diese Fehler bei der Zuweisung von Tankkarten zu korrigieren, es sei denn, das <strong>Transportunternehmen bemerkt und fordert dies.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>So stellen Sie fest, ob Ihre Kraftstoffrechnung unvollst\u00e4ndig ist und Sie riskieren, Ihren Anspruch auf Erstattung der Verbrauchsteuern (&#8222;TICPE&#8220;) in Frankreich in Zukunft zu verlieren:<\/strong> Ihr Transportunternehmen <strong><em>erh\u00e4lt zweimal<\/em><\/strong> pro Monat die Rechnung f\u00fcr den Bezug von Diesel von Ihrem Kraftstofflieferanten, wenn Sie in der Detailrechnung die Tankkartennummer anstelle der Traktornummer sehen, ist Ihre Tankkarte wahrscheinlich nicht dem Traktor zugeordnet und Sie verlieren wahrscheinlich den Anspruch auf Verbrauchsteuern auf diesen in Frankreich verbrauchten Diesel zu erstatten.<\/p>\n\n<p><strong>L\u00d6SUNG IST EINFACH: Stellen<\/strong> Sie sicher, und wenden Sie sich so schnell wie m\u00f6glich an Ihren Diesellieferanten und bitten Sie, dies zu korrigieren und bitten Sie, in allen Einzelrechnungen <strong><em>nur die<\/em><\/strong> Traktornummer anstelle der Tankkartennummer zu vermerken.<\/p>\n\n<p><strong>Haftung f\u00fcr den Verlust des Anspruchs auf Erstattung von Verbrauchsteuern:<\/strong> Die Verantwortung f\u00fcr die Richtigkeit der Angaben liegt nach Ansicht der Zollverwaltung in Frankreich beim Bef\u00f6rderer. Hat der Kraftstofflieferant auf zuvor formulierte Aufforderung des Verkehrsunternehmens bei der Ausstellung der Tankkarte fahrl\u00e4ssig gehandelt und die Zuordnung der Tankkarte zu einer bestimmten Zugmaschine nicht registriert, liegt die Haftung bei Ihrem Dienstleister.<\/p>\n\n<p><strong>Empfehlung :<\/strong> Um Ihr Recht auf Erstattung der Verbrauchsteuern f\u00fcr in Frankreich verbrauchten Diesel zu wahren, wenden Sie sich so schnell wie m\u00f6glich an Ihren Kraftstofflieferanten und stellen Sie sicher, dass, wenn die Fehler weiterhin bestehen, einfach die Anomalien in Ihren Rechnungen korrigieren und \u00fcberpr\u00fcfen, ob in Ihrer Rechnung die Traktornummer angegeben ist neben dem Verbrauch vermerkt. Die Tankkartennummer darf auf dem Einzelnachweis nicht ersichtlich sein, dies kann zum Verlust Ihres Rechts auf Erstattung der Verbrauchsteuern auf in Frankreich verbrauchten Diesel f\u00fchren.<\/p>\n\n<p><strong>Informationsquelle:<\/strong>Vermerk der Zollverwaltung in Frankreich (Hauptzollamt Lille-Lesquin ICT \/ PE \/ EU Pole 198 rue Descat &#8211; CRTI CS 20309 59813 Lesquin CEDEX FRANKREICH Tel. : 09 70 27 14 87 courriel : <a href=\"mailto:tipp.ue-lille@douane.finances.gouv.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tipp.ue-lille@douane.finances.gouv.fr<\/a>).<\/p>\n\n<p><em><strong>Ich w\u00fcnsche Ihnen viel Erfolg bei der Einhaltung der Vorschriften.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WICHTIG: An alle Kraftstofflieferanten zu diesem Hinweis, wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Autor dieses Hinweises. NUR DIE ZOLLVERWALTUNG IN FRANKREICH. GRAMTAX ist nicht der Autor dieser Nachricht und wir h\u00f6ren und beachten jede Nachricht, die von der Zollverwaltung in Frankreich erhalten wird. Wir m\u00f6chten Ihnen einen Hinweis zur Aussetzung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":32114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[79],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32203"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32203"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32220,"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32203\/revisions\/32220"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gramtax.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}